The position of translator / administrator is responsible for the delivery of a wide-range of administrative and translation services to clients.

Candidates should have good administrative skills, together with a high attention to detail and be IT literate. The ability to translate from at least one other European language (preferably two) to English is an essential requirement, preferably German, French, Italian and / or Spanish languages, with English being the individual’s mother tongue; language graduates or qualified translators would be particularly well-placed for this role.

The position requires individuals who are flexible, have a strong ‘can do’ attitude, excellent interpersonal skills and the ability to remain calm under pressure. This is a challenging role with demanding and pressurised delivery timelines. The ability to work as part of a team and to be a proactive ‘self-starter’ is also required. The position is based in Ashford, Kent and is ideally suited to individuals who are adaptable, have a flexible “can do” attitude and are team players.

If you are interested in applying, please do so in writing to  – the closing date for applications is 31 May 2019.


The Inkerman Group provides independent, apolitical, intelligence-led analytical services – mitigating threats and creating opportunities by monitoring worldwide events for its clients on a worldwide basis. The IRIS scheme offers applicants the opportunity to work in a stimulating environment with highly experienced analysts and to be involved in delivering these services on an ongoing basis throughout the programme.

Working remotely and throughout the world, applicants to the scheme will

  • Gain experience of working alongside experienced intelligence analysts
  • Be able to demonstrate to future employers their proven ability and experience in the field of international relations
  • Genuinely contribute to the delivery of real-live client services on a global basis
  • Benefit from working with industry experts within The Inkerman Group, a company considered to be market-leading in the provision of these services.

This is an exciting and competitive programme to join. If you are interested in applying and want to find out more information, send an e-mail to and we will send you the full programme information.